CARMEN MÍA: UNA PUBLICACIÓN DOBLEMENTE PERSONAL

¿Tu abuela es una simpática y dicharachera anciana? La mía sí. Por eso un día decidí registrar con una grabadora algunas de nuestras charlas, con la única intención de tener un recuerdo vivo de su voz y su manera de hablar, tan peculiar. Casi sin darme cuenta, al cabo de un par de meses tenía material suficiente para hacer un bonito regalo a toda la familia: su (auto)biografía convenientemente transcrita, adaptada, editada e impresa en un pequeño libro de 11 x 16,5 cm.

Un precioso libro que se ha convertido en la agradable lectura de una tarde de verano de hijos, nietos, sobrinos y amigos de la protagonista. Porque, eso sí, el libro se lee en un día, o menos, en lo que dura una merienda de bocadillo de jamón y leche fría con colacao en su compañía.

A pesar de ser una publicación doblemente personal (personal personal), he decidido presentarla en el blog y mostrarla en la sección de libros de la web (Carmen Mía) a modo de muestra de trabajo, para aquellos que estéis pensando publicar algo similar para un familiar o para vosotros mismos. Realmente os animo a hacerlo, pues además de la satisfacción de haber sorprendido y alegrado enormemente a mi abuela, he disfrutado muchísimo durante todo el proceso de edición, releyendo, recordando, escuchando su voz, su risa, adaptando su discurso al lenguaje escrito. Desde luego ha merecido la pena.

SI TE HA PARECIDO INTERESANTE ESTE ARTÍCULO, PUEDES COMPARTIRLO CON OTROS:

sUSCRIBIRME